Dienstag, 22. Februar 2011

Inwiefern möchten wir im Ausland bleiben und leben?

Gestern habe ich ein Blog auf Japanisch gelesen. Das war ein Zufall. Ich weiss es nicht, warum ich dort erreicht habe...

Aus dem Blog habe ich einen Artikel gefunden. Es geht hauptsächlich darum, dass die Japaner mehr Erfahrung im Ausland haben sollen! Das klingt sehr interessant, deswegen habe ich weiter den Inhalt des Artikels gelesen.
Sie wohnt in Deutschland und hochwahrscheinlich hat sie als Austauschstudentin in Deutschland.

Sie schreibt, dass die Japanischen Studenten unabhängig von anderen Meinungen in Deutschland bleiben sollen, wenn sie sich das wünschen.
Diese Auffassung kann einerseits für Japaner wichtig sein, weil sie immer andere Leute berücksichtigen. Während dem Auslandsstudium denken sie daher daran, was ich in Japan für ihren Eltern machen sollen und welche Zukunft meine Eltern erwarten usw. Die Mehrheit der Japaner,die in die Uni gehen dürfen, werden von Eltern finanziert und daher sollen sie den Eltern das Geld zurückzahlen. (Ich habe auch vor allem meiner Mutter versprochen und daher bin ich zum Studium in Deutschland. Ich musste den Vertrag schreiben...)

Das Stipendium ist nicht so bekannt in Japan im Vergleich zu Deutschland. Allerdings gibt es viele Stipendien.

Aber andererseits frage ich mich wirklich....was sie meint...
Sie meint im Blog lediglich mit dem Studium in Deutschland, soweit ich verstehe.
Aus meiner Erfahrung sollte man aus dem Interesse nur zur Verbesserung der Sprache mit dem Studium in Deutschland nicht anfangen. Denn das ist einfach schwer.
Ich habe auch viele Probleme damit, weil ich mein Deutsch wissenschaftlich verbessern und gleichzeitig die Fachkenntnisse auf Deutsch verstehen muss.

Ich denke am wichtigsten ist der Wille. Unter dem Willen verstehe ich, inwiefern ich unbedingt in Deutschland ein Studium machen möchte. Ich habe ihn. Deswegen kann ich bis heute die Schwierigkeit, die zumal von Deutsch ausgeht, überwinden.

Viele Austauschstudentin interessieren sich natürlich für Deutschland und daher möchten sie den Kontakt mit dem faszinieren Land haben. Ich verstehe das.
Aber ohne Willen (auch das Ziel würde ich sagen) verstehe ich leider nicht.
Der Will ist zwar am Anfang nur ein leidenschaftliches Gefühl: z.B. "Ich möchte auf Deutsch mit jemandem mehr sprechen!!!"
Hier sollte man die Frage über den Satz "Ich möchte auf Deutsch mit jemandem sprechen!".
"Warum möchtest du auf Deutsch mit jemandem sprechen?"
Indem man sich ausdenkt, verkörpert sich das Zweck.

Ich habe auch so gemacht.
"Warum möchte ich in Deutschland studieren, vielleicht kann man auch in Japan das studieren, was ich machen möchte?"
"Ja, vielleicht. Aber das Thema entwickelt sich besser in Deutschland als in Japan."
"Das Thema der Hochschulreform ist vor allem im Jahre 2010 umstritten! (wegen dem Bologna-Prozess meine ich damit) Das geschichtliche Geschehen möchte ich vor Ort sehen und somit möchte ich mich in mein Thema vertiefen."
...
Aus diesem Grund habe ich mein Forschungsvorhaben in Deutschland beschrieben und den Professoren habe ich abgeschickt.
Dann....zum Glück bin ich hier.

Nicht alle machen so, um in Deutschland zu studieren. Das weiss ich.
Aber ohne konkretes Motivation (das ist wichtig) gerät man in die Schwierigkeit.

Es ist wichtig, dass die Anerkennung von denjenigen erhalten werden kann, die uns helfen können/wollen.
Denn das Leben, die Arbeit und das Studium im Ausland ist nicht so einfach und um das in die Praxis umzusetzen braucht man irgendetwas die Hilfe.
Um jemandem zu helfen, muss man viele Mühe geben. Damit die Hilfe weiter geht, sollte man die Anerkennung erhalten sowie die Überzeugung zeigen.

Außerdem wünsche ich den Japaner nicht, dass sie einfach wieder nach Heim kehren können, wenn sie das Ziel (z.B. das Studium) nicht verwirklichen können.
Wenn sie wirklich in Deutschland studieren oder etwas machen möchten, müssen sie mehr Bemühungen als in Japan geben. Dies dürfen sie nicht vergessen.

Ohne solche Aspekte zu geben, sollte man nicht einfach sagen:
"Wenn Sie wirklich etwas machen möchten, dann fahren Sie ins Ausland!"

(Das ist aber meiner Meinung aus der Erfahrung in Deutschland.)

Donnerstag, 17. Februar 2011

die Klausur ist vorbei, aber noch drei Haurarbeiten...

Hallo ihr lieben! Am Dienstag habe ich eine kleine Klausur in Soziologie geschrieben. In 15 Minuten mussten wir 10 Fragen beantworten, das war aber so schwer als ich gedacht hatte. Denn wir mussten mindestens fuer 8 Fragen ausdenken, was der Dozent meint. Aber die Zeit verging so schnell, als dass ich alle Fragen vollstaendig habe beantworten koennte.... X( Statt dem richtigen Stichwort habe ich die einigen Antworten mit anderen Worten geschrieben. Er kommt deshalb darauf an, ob der Pruefer auch solche Beantwortung beruecksichtigen kann...Wenn ich diese Klausur bestehen kann....Naja...

Heute war ich in der Bibliothek der anderen Uni, denn ich kann mich auf das Lernen in der Bibliothek meiner Uni nicht so gut konzentrieren.... Dort sehe ich viele Bekannte, Freunde, wenige Plaetze und ich habe ausserdem den guten Zugang uber das Internet....der einzige Vorteil ist nur, dass sie sich in der Naehe von meiner WG befindet XD
Die Bibo, wo ich heute gelernt habe, ist sehr gut, viele Vorteile hat sie: mehr Literatur fuer mich gibt es und die Bibo ist sehr ruhig, auch schoenes Cafeteria wird eingerichtet. Der einzige Nachteil ist einbisschen weit von meiner Stadt (Auch die Tarif fuer die S-Bahn...^^;;). Jedoch, es geht!!
Als ich noch in Japan mein Bachelor-Studium gemacht hatte, musste ich immer mit der Bahn zur Uni fahren. Es dauerte zirca 1 Stunde. Wenn ich daran denke, finde ich nicht so schlimm, dass ich jeden Tag (ausser Wochenende) in die andere Stadt zum Lernen (wegen drei Hausarbeiten...) fahre. Relevant ist, dass ich mich auf das Lernen konzentrieren kann. Dafuer nutze ich die Zeit und den Ort gut!
(Heute habe ich mich ausserdem nach dem Lernen mit einem guten Freund von mir, der schon als Wissenschaftlicher Mitarbeiter in der Uni (Naturwissenschaft) taetig ist und Japaner ist, und zwei Japanerinen getroffen. Ich bin mit ihnen in die Kneipe gegangen, nachdem wir zusammen in einem Restaurant gegessen hatte. Deswegen war heute einfach ein schoener Tag!!!!! Dadurch, dass ich die Zeit gut nutzen konnte, bin ich damit zufriedend, was ich gemacht habe!)

Manchmal (vor allem vormittags) lerne ich auch im Cafe.
Mc-Cafe ist auch gut zum Lernen, aber nur vormittags und Sonntag, wo die Studenten unserer Stadt nicht kommen. (Gestern war es nicht gut geklappt, als ich in anderem Cafe war. Ich habe mich sozusagen mit einem Bekannt getroffen...^^ Aber er bringt mir immer etwas Neues, was ich zur Forschung sowie zum Deutschlernen machen soll. Deshalb fand ich gestern nicht schlimm^^;;)

Vorgestern habe ich dort (Mc-Cafe meine ich damit!) mit einer Tasse Milchkaffee meine Arbeit gemacht. Gluecklicherweise habe ich einen kleinen Stueck Kaesekuchen und ein kleines Glas Tee kosten!! Sie waren so lecker und das hat mein Lernen im eigenen Sinne (XD) gut motiviert.


Auch morgen muss ich lernen, aber das macht mir Spass.
Eine Lehrerin von mir, die ich in Japan kennengelernt hat, hat mir gesagt, dass ich nicht bloss das Lernen sondern auch Spass haben muss. Sonst wuerde ich kapputt gehen. Aber ich denke, indem ich heute mit einer Freundin von mir, welche mit mir im Sprachkurs (DSH) Deutsch gelernt hat, gesprochen habe, dass das Studium natuerlich schwierig ist. Wer sich dem bestimmten Thema weiter hingeben will, der darf darauf nicht verzichten. Daher muss man viele Bemuehung geben, weil das Ergebnis nur auf sich selbst zurueckkommt... (Es geht nicht nur um die Leistung, sondern auch um das Motivation)

Drei Hausarbeiten finde ich auch schwierig und ich habe vor dem Ergebnis der Klausur Angst. Trotzdem muss ich machen, was ich erledigen muss.
Die Freizeit kommt danach.
Ich studiere mit meinem Willen und dies wird von der Hilfe meiner Familie, meinem Freund, meinen Professoren gefoerdert. Das darf ich nicht vergessen. Ich lebe nicht mehr alleine. Ich mache fuer mich und fuer diejenigen, die mir freundlicherweise helfen und sich irgendwann fuer mein Thema interessieren werden.


Aufgaben...Morgen muss ich zwei Theme in einer Hausarbeit schreiben, ich mache To-Do Liste, damit ich effektiv und zeitmaessig lernen kann!


Am Montag (14.2) war Valentinstag und mein Freund hat mir diese Kuscheltiere geschenkt! Er sagt immer, dass ich nicht so viele Kuscheltiere bei ihm bleiben lassen soll. Dennoch kauft er mir immer sowas.... XD

Ich kann jetzt schlafen gehen...oder?
In letzter Zeit kann ich in der Nacht wach sein, daran muss ich mich aber abgewoehnen...

Nadann, bis dann!! ^^

Sonntag, 13. Februar 2011

父親を思い出す



Wie süß ist diese entspannende Katze!
Ich muss weiter meine Hausarbeiten schreiben...Am Dienstag habe ich eigentlich eine kleine Klausur.Aber die Vorbereitung darauf ist nicht genug....Ich will sie als Nachprüfung ablegen, damit ich mich zuerst auf die Hausarbeiten (3, finde ich auch glausam...) konzentrieren kann. Ich hoffe alles gut läuft und auf das vierte Semester kann ich gut eingehen! ;-)

Donnerstag, 20. Januar 2011

Besuch aus Japan :)

Hallo ihr alle!
Meine erste Prüfung (die Stundengestaltung) ist endlich vorbei. Sie war ja gut, als ich gedacht hatte. Das habe ich nicht nur vom Dozent, sondern auch von anderen Studenten, die in der Sitzung dabei gewesen waren, erfahren X) Mit meiner diesen Arbeit bin ich auch deswegen zufriedend!! Als ich alleine erstesmal das Referat gehalten hatte (zirca 20 Min), hatte ich noch großes Problem in Deutsch. Ich konnte nicht so gut das schaffen. Aber diesesmal war 90 Min. Auch wenn ich immer noch Schwierigkeit in Deutsch habe, möchte ich dennoch weiter meine Aufgaben erledigen.   (Diese Prüfung wird zwar durch die Art und Weise, wie ich in der Sitzung des Seminars gemacht habe, bewertet. Alledings muss ich später die Reflexion über meine Stundegestaltung abgeben und somit kann ich endlich die Note bekommen....Ich muss mich also noch anstrengen, bis ich das Ergebnis bekomme...) Am 2. Februar habe ich darüber hinaus eine mündliche Prüfung...Ich muss mich auch darauf intensiv vorbereiten....Ich habe aber noch Zeit dafür, oder?

Seit Dienstag ist meine Freundin aus Japan bei mir, welche mit mir hier zusammen Deutsch im Jahre 2009 gelernt hat. Sie ist so nett und daher mag ich das Mädchen gerne. Ich möchte mich um sie kümmern, solange sie hier bleibt. Seit dem vorletzten Sommer haben wir uns gar nichts gesehen und wegen meiner wenigen Verwendung des Skypes konnten wir nicht oft den Kontakt aufnehmen. Aber wir haben Postkarte manchmal füreinander geschrieben. Ende letzes Jahres hat sie mir eine Nachricht per E-Mail geschickt, dass sie uns besuchen will. Als ich das von ihr erfahren habe, konnte ich ihren Besuch kaum erwarten!!

Aber...als sie in meine Stadt gekommen war, hatten wir großes Problem..., nämlich, sie hatte keine Möglichkeit zur Aufnahme des Kontaktes. Das hat mich Angst gemacht, denn ich musste sie in der Stadt abholen und ich hatte keine Auskünfte darüber, wann sie hier erreicht. I
Jedoch hat es geklappt, uns zu treffen! Ich war sehr sehr beruhigt, nachdem wir uns getroffen hatten.... XD

Wir haben heute uns mit den Leuten, die sie kennt, getroffen und unterhalten. Nicht alle studieren hier, aber trotzdem kamen viele Freunde von ihr heute zum Treffen. Das fand ich gut und ich hoffe, dass sie sich auch darüber freut.
Morgen fahren wir in andere Stadt und quatschen wir uns wieder. Wir entscheiden uns noch nicht, wohin wir fahren wollen. Aber mal schauen, die Entscheidung darüber trifft sie morgen^^ (Sie hat zwei Auswähle, eine ist die Stadt, wo sie früher wohnte. Die andere ist, welche die größte Stadt in unserem Bundesland.)
Abends gehen wir mit meinem Freund und seinen Kumpeln in die Kneipe. (Eigentlich wollten wir bei meinem Freund trinken, da das einfach günstiger ist. Aber bei meinem Freund ist der tolle Tisch im Wohnzimmer nicht mehr da, denn er gehört leider einem Mitbewohner, der bald umzieht.... Wir müssen einen neuen wieder besorgen.)

Indem ich mit ihr spreche, kann ich noch einmal daran denken, was ich weiter positiv machen will. Ich kann aus meiner Vergangenheit wieder lernen, was wichtig ist und auf was ich hier in Deutschland abzielen soll. Auch eine Erholung ist wichtig, die Zeit möchte ich noch ein bisschen genießen und danach möchte ich mich wieder auf das Lernen konzentrieren...!
Ich muss noch mehr in Deutschland lernen, denn ich kenne noch nicht alles. Der eine sagt, dass meine Entscheidung die Zeitverschwendung ist. Aber der andere macht mich sehr mütig. Ich wäge beide Einstellung im Ernst ab und gehe weiter fort!! Ich gehe nicht zurück, ich mache den Fortschritt weiter. Ich möchte an mich und diejenigen, die mir freundlicherweise helfen (v.a. meine Betreuern, meine Eltern und meine Freunde!), glauben. Zuerst muss ich deswegen die Prüfungen schaffen!!! :) Aber bis morgen werde ich die Zeit mit ihr gut nutzen!!! ^^

Samstag, 1. Januar 2011

Dresden Weihnachtsmarkt ;-) (2010)

Die Posting ist zwar sehr spät, dennoch schreibe ich über den Weinachtsmarkt in Dresden! Das war also am Sonntag anfang Dezember. Ich war mit meinem Freund endlich nach Dresden gefahren :-)
Vor 3 Jahre war ich alleine in Dresden, das war im Sommer, trotzdem war es nicht so schönes Wetter. Daran erinnere ich mich immer noch. Ich wollte eigentlich dort die Gemälde von Casper David Friedrich anschauen, weil ich seine Gemälde sehr mag. Aber leider konnte ich das wegen dem Umbauen des Neuen Museums (denke ich) nicht schaffen...Auch diesmal konnte dieser Wünsch in Dresden zwar nicht erfüllt werden, jedoch hatte ich in der alten Kulturstadt viel Spaß!
Das Wetter war im Verlauf der Zeit immer schrimmer und es konnte ich mit dem Wetter vor 3 Jahre in Sommer in Dresden nicht vergleichen...XD
Als wir unterwegs nach Dresden waren, mussten wir ab und zu mit der Geschwindigkeit maximal 80km/h mit seinem Auto fahren, denn die Autobahn war wegen Schnee verdeckt und es ist natürlich sehr gefählich,  beim schlechten Wetter über 100km/h zu fahren, auch wenn dort die Autobahn ist. Dies traf auch auf den Weg nach Hause zu...

Der Weihnachtsmarkt des Zentrum der Kultur in Deutschland war sehr schön, ich kann aber deren Schönheit nicht so richtig beschreiben....


Die zwei Weihnachtstasse in Dresden habe ich dort bekommen. Eine davon ist für den Freund von meinem Freund, da er unbedingt eine Glühweintasse aus Dresden haben möchte. Beide Tassen sind niedlich und eine verwende ich auch manchmal.
Außer dem Kinderglühwein habe ich die Weiße Schokolade mit meinem Freund gekostet, aber wegen Kälter war sie wieder fest geworden, obwohl sie am Anfang sehr flüssig war...Am Tag war deswegen so kalt. (Auch Kastaien habe ich so viel gegessen,  sie finde ich aber sehr teuer...)
Wenn es noch schönes Wetter gewesen wäre, wären wir die Stadt  noch umlaufen. Trotzdem hatte ich auch viel Spaß :-)

Frohes Neues Jahr.

Das Jahr 2010 ist schon vorbei und das Neue Jahr 2011 ist gekommen.
Gestern habe ich mit dem Freunden von meinem Freund zusammen gefeiert und natürlich haben wir danach das Feuerwerk geschaut. Wie letztes Jahr hatte ich wirklich kein Gefühl dafür, dass 2010 nie wieder zurückkommt. Aber dadurch, dass wir uns über Neues Jahr gefreut haben, habe ich endlich zur Erkenntnis gekommen, dass der neue Ausgangspunkt schon vor mir steht.
Gehe ich auf die Erinnerung an das vorherige Jahr zurück, finde ich alle meiner Erfahrungen schön. 
Aber vor allem in den zweiten Hälften des letzten Jahres hatte ich Schwierigkeit in meinem Studium und meinem Deutsch, denn ich habe leider sehr sehr schlechte Note in zwei Hausarbeiten bekommen.
Daher finde ich Deutsch schwierig, obwohl ich mich damit schon seit 4 Jahre beschäftige, kann ich damit noch nicht gut umgehen.
Ich kann zwar im Alltag dank meinen Freunden wenige Problem in der Kommunikation, aber die Art und Weise der Kommunikation ist natürlich je nach dem Bereich unterschiedlich. Alltäglich kann man beispielsweise von dem Gesicht und Verhalten ablesen, was man zu jemandem machen soll. Allerdings ist das Studium anders, was mich angeht, vor allem durch Hausarbeitsprüfung (auch auf der Arbeit ist das selbstverständlich anders).Auch wenn der Inhalt nicht schlecht ist, ist das für die Gewinnung der Leistungen nicht ausreichend  (Ich meine damit, dass nur "worum geht es?" nicht gut ist. Man muss auch die ausführlichen Beweisen vorzeigen...Das ist ja mein Schwachpunkt....X( ).
Dieser wichtigste Schlüssel für die Lösung dieses Problems liegt in der Sprache, also Deutsch, das weiß ich genau....
Dieses Jahr will ich demnach dieses Problem überwinden und das Selbstvertrauen, das das Wichtige zum Erfolg ist, haben.

Aus diesem Nachdenken über mich hat mein Gedächtnis gleichzeitig geweckt.
Vor 4 Jahre in Sommer war ich 1 Monat in München, um die deutsche Sprache vor Ort zu lernen. Damals konnte ich kaum Deutsch sprechen und daher hatte ich Problem mit meiner Gastfamilie. Sie war zwar nett, aber ich denke, dass wegen meinem Deutsch wir uns nicht gut miteinander verstehen konnten. 
Vor dem Rückkehr nach Japan hat mir mein Gastvater(er war sehr nett, er kochte für mich immer warmes Essen beim Abendbrot und alles war sehr lecker) das Buch "der kleine Prinz" gezeigt und es war für mich so fasziniert (lediglich wegen den schönen Bildern im Buch) und deswegen habe ich es mir auch gekauft. Im Flugzeug hatte ich mich um das Buch bekämpft, da mir alle der Wörter schwierig war. Dennoch, wenn die Stewardessen zu mir kamen, versteckte ich mein Deutsch-Japanische Wörterbuch in der Decke. Denn ich wollte komischerweise von niemanden erkennen lassen, dass ich trotz weniger Kenntnisse über Deutsch das deutsche Buch zu lesen versuchte. 
(Das ist  für andere sehr witzig oder komisch, warum ich mich so verhalten musste.)
Aber jetzt kann ich es fast ohne Wörterbuch lesen und den Kernpunkt richtig verstehen. (Außerdem werden alle Sätze sehr schön übersetzt und geschrieben, denke ich)

Ich habe zur Zeit keine Ahnung, wie meine Zukunft läuft. Jedoch kann ich durch meine Erfahrungen sagen, dass alles, was ich bis heute gemacht habe, immer hinter mir da ist.
 Deswegen....mein Ziel dieses Jahres ist:

 "Selbstüberwindung"

Auch wenn ich Schwierigkeiten wie letztes Jahre habe, möchte ich trotzdem sie erledigen und Geduld haben, damit ich weiteren Fortschritt hier in Deutschland machen kann.

Was ist nun Ihr Ziel in diesem Jahr, wenn ich Sie fragen darf? :)

Freitag, 10. Dezember 2010

Es ist kalt...aber eine schöne Nachricht aus Japan :-D

Endlich kommt Freitag ! Am Freitag habe ich zur Zeit nur eine Vorlesung vormiitags (8:00-10:00) und dann kommt ein Wochenende auch zu mir !! Ich mag deswegen Freitag :)
Danach habe ich heute noch Tandem, aber wegen meiner Vorbereitung auf die Stundengestaltung kann ich nicht so viel Zeit dafür haben....In diesem Semester finde ich schwierig, mich für das Tandem die Zeit zu nehmen. Im nächsten Semester wird es noch schlimmer, denke ich schon. Ich möchte auch zwar Tandem weiter machen, aber momentan ist mein Studium wichtiger...Wenn ich meine Zeit gut nutzen kann, dann kann ich wieder mehr Zeit für dieses Spaß haben.

Also, es geht heute um das Wetter, wie aktuell ist das Thema !

Im Vergleich zu letzter Woche ist es zwar nicht kalt (Ich denke nein, aber meine Freunde, die ich gestern gesehen haben, hat mir gesagt. Ich konnte letzte Woche nicht so oft daraußen gehen und deswegen kann es sein, dass diese Woche nicht so schlimm ist wie letzte Woche.), jedoch ist es ja sehr kalt...Ich hasse die Hitze und daher kann ich die Kälte eigentlich leiden. Dennoch finde ich auch KALT...
Die Kälte ist außerdem meiner Ansicht nach schlimmer als letzes Jahr, wie die Prognose des Wetters schon vorher aufgestellt wurde.
Im Gegensatz zu Deutschland und kaltem Europa, soll es in Tokio, also in meiner Heimat, momentan zirca 15 Grad sein....Mir ist sehr warm und ich dachte gleichzeitig, wann ich letzesmal solches warmes schönes Klima hier erfahren habe....
Trotz der angenehmen Umgebung beklagt sich meine Schwester, welche gerade aus Australien zurückgekommen ist, darüber, dass es ihr in Tokio sehr kalt ist..... Ich habe an ihrer Pinwand Facebooks so geschirieben: "If you want to be freezing, you schuld come to Germany! :D"
Sie ist immer willkommen bei mir. Aber weder sie noch anderer meiner Familie waren leider noch nie in Deutschland, meine ältere Schwester war im Sommer in Wien mit ihrem Mann und dort habe ich mich mit ihnen getroffen. Wann kommen sie nach Deutschland, das weiss ich noch nicht.

Die Kälte bringt mir einerseits die negative Seite, z.B. ich habe immer Lust darauf, nach der Uni sofort nach Hause zu fahren, denn ich kann mich zu Hause nicht so gut auf das Lernen konzentrieren.
(Wenn ich noch eine negative Seite der Kälte von gestern nennen darf, würde ich sagen: Der Boden in der Stadt war wegen Regnen und Schnee sehr glatt, infolgedessen war ich auch ein Penguin in meiner Stadt...)

(Das Bild habe ich aus einer Internetseite gefunden, ich finde es süß!)

Aber andererseits hat mir das schlechte Wetter eine schöne Nachricht aus Japan gegeben.
Gestern hat mich meine Mutti angerufen. (Sie ruft mich immer gegen 0 Uhr in Deutschland, weil die Zeit in Japan um 8 Uhr ist und sie für meine Mutti sehr praktisch ist....)
Sie sagte, dass Sie mir wieder 2 Pakete aus Japan abgesendet hat. In den Paketen hat sie weiterhin zwei Töpfe für Sukiyaki (☆) und Dampfessen (Er soll in Japan zur Zeit in der Mode sein) eingepackt.
Darüber habe ich mich zwar überrascht, aber ich habe mich gliechzeitig darüber sehr gefreut. Eigentlich kann man Sukiyaki mit einer Pfanne kochen, aber sie möchte meinem Freund und seiner Familie zeigen, wie das japanische traditionelle Essen ist....Selbstverständlich meint sie (ich hoffe), dass ich in der harten Kälte überwinden kann !?

☆Sukiyaki 
Sukiyaki ist eins der traditionellen Topfgerichten (genauer ein Fleischtofpgericht) in Japan. Früher (bis Edo Zeit) aß man gar kein Fleisch in Japan, denn Kuh und Pferden waren eine der wichtigsten Kräfte für das Anbauen. Was Schwein und Hünchen betrifft, habe ich nicht gelesen und daher weiss ich nicht genau. Aber seit der Meiji Zeit hat man durch das Essen Sukiyaki angefangen, Fleisch als eine Lebensmittel zu essen. Am Anfang war Sukiyaki sehr teuer, deswegen konnte nicht alle Bewohner in Tokio (genauer, soll das Gebiet damals, wo Sukiyaki mit Rindfleisch zuerst gegessen wurde, Yokohama. Yokohama ist immer noch eins der wichtigsten Orten für die Handlung) das Essen geniessen. Diese Kultur hat sichaber allmählich verbreitet. 
Der Geschmack sowie die Art und Weise zum Kochen Sukiyakis ist je nach dem Gebiet, vor allem Kantou Gebiet(Tokio) und Kansai Gebiet(Osaka) ganz anderes. Deshalb kann es sein, wenn eine Frau aus Osaka und ein Mann aus Tokio verheiraten und sie zu Hause zusammen Sukiyaki essen wollen, müssen sie darüber streiten....XD)

Wegen Wetters und Krankheit letzes Woches hatte ich wirklich alleine gedacht, ob mein Orientierungspunkt gut ist oder nicht (, denn ich habe im letzem Semester die schlechteste Note in Theologie bekommen....obwohl ich mich damit intensiv beschäftigt habe). Ich war wirklich in die Not geraten, ich hatte mir lange Zeit gedacht, ob ich von Anfang an studieren soll...... Jedoch denke ich jetzt, dass ich weiter gehen kann. D.h., zuerst werde ich mein Masterstudium unbedingt absolvieren.
Das Gespräch mit meiner Mutti, die Email des ehemaligen Deutschen Lehrers in Japan (vor der Abreise war ich für 1 jahr zu einem Sprachkurs gegangen, da meine Uni in Japan keine Deutsche Lehrer hat. Er ist echt beschäftigt, aber er hat mir eine Email zurückgeschickt. Danke schön !!!) und die Hilfe von den Freunden, meinem Freund und seiner Familie tragen zur Verbesserung meines Zustandes bei.
Vielen Dank, ich werde an meinem Perspektiv nicht verlieren, auch wenn ich mit Deutsch immer noch Probleme habe... :-) Ich muss es schritt für schritt überwinden...!