Freitag, 10. Dezember 2010

Es ist kalt...aber eine schöne Nachricht aus Japan :-D

Endlich kommt Freitag ! Am Freitag habe ich zur Zeit nur eine Vorlesung vormiitags (8:00-10:00) und dann kommt ein Wochenende auch zu mir !! Ich mag deswegen Freitag :)
Danach habe ich heute noch Tandem, aber wegen meiner Vorbereitung auf die Stundengestaltung kann ich nicht so viel Zeit dafür haben....In diesem Semester finde ich schwierig, mich für das Tandem die Zeit zu nehmen. Im nächsten Semester wird es noch schlimmer, denke ich schon. Ich möchte auch zwar Tandem weiter machen, aber momentan ist mein Studium wichtiger...Wenn ich meine Zeit gut nutzen kann, dann kann ich wieder mehr Zeit für dieses Spaß haben.

Also, es geht heute um das Wetter, wie aktuell ist das Thema !

Im Vergleich zu letzter Woche ist es zwar nicht kalt (Ich denke nein, aber meine Freunde, die ich gestern gesehen haben, hat mir gesagt. Ich konnte letzte Woche nicht so oft daraußen gehen und deswegen kann es sein, dass diese Woche nicht so schlimm ist wie letzte Woche.), jedoch ist es ja sehr kalt...Ich hasse die Hitze und daher kann ich die Kälte eigentlich leiden. Dennoch finde ich auch KALT...
Die Kälte ist außerdem meiner Ansicht nach schlimmer als letzes Jahr, wie die Prognose des Wetters schon vorher aufgestellt wurde.
Im Gegensatz zu Deutschland und kaltem Europa, soll es in Tokio, also in meiner Heimat, momentan zirca 15 Grad sein....Mir ist sehr warm und ich dachte gleichzeitig, wann ich letzesmal solches warmes schönes Klima hier erfahren habe....
Trotz der angenehmen Umgebung beklagt sich meine Schwester, welche gerade aus Australien zurückgekommen ist, darüber, dass es ihr in Tokio sehr kalt ist..... Ich habe an ihrer Pinwand Facebooks so geschirieben: "If you want to be freezing, you schuld come to Germany! :D"
Sie ist immer willkommen bei mir. Aber weder sie noch anderer meiner Familie waren leider noch nie in Deutschland, meine ältere Schwester war im Sommer in Wien mit ihrem Mann und dort habe ich mich mit ihnen getroffen. Wann kommen sie nach Deutschland, das weiss ich noch nicht.

Die Kälte bringt mir einerseits die negative Seite, z.B. ich habe immer Lust darauf, nach der Uni sofort nach Hause zu fahren, denn ich kann mich zu Hause nicht so gut auf das Lernen konzentrieren.
(Wenn ich noch eine negative Seite der Kälte von gestern nennen darf, würde ich sagen: Der Boden in der Stadt war wegen Regnen und Schnee sehr glatt, infolgedessen war ich auch ein Penguin in meiner Stadt...)

(Das Bild habe ich aus einer Internetseite gefunden, ich finde es süß!)

Aber andererseits hat mir das schlechte Wetter eine schöne Nachricht aus Japan gegeben.
Gestern hat mich meine Mutti angerufen. (Sie ruft mich immer gegen 0 Uhr in Deutschland, weil die Zeit in Japan um 8 Uhr ist und sie für meine Mutti sehr praktisch ist....)
Sie sagte, dass Sie mir wieder 2 Pakete aus Japan abgesendet hat. In den Paketen hat sie weiterhin zwei Töpfe für Sukiyaki (☆) und Dampfessen (Er soll in Japan zur Zeit in der Mode sein) eingepackt.
Darüber habe ich mich zwar überrascht, aber ich habe mich gliechzeitig darüber sehr gefreut. Eigentlich kann man Sukiyaki mit einer Pfanne kochen, aber sie möchte meinem Freund und seiner Familie zeigen, wie das japanische traditionelle Essen ist....Selbstverständlich meint sie (ich hoffe), dass ich in der harten Kälte überwinden kann !?

☆Sukiyaki 
Sukiyaki ist eins der traditionellen Topfgerichten (genauer ein Fleischtofpgericht) in Japan. Früher (bis Edo Zeit) aß man gar kein Fleisch in Japan, denn Kuh und Pferden waren eine der wichtigsten Kräfte für das Anbauen. Was Schwein und Hünchen betrifft, habe ich nicht gelesen und daher weiss ich nicht genau. Aber seit der Meiji Zeit hat man durch das Essen Sukiyaki angefangen, Fleisch als eine Lebensmittel zu essen. Am Anfang war Sukiyaki sehr teuer, deswegen konnte nicht alle Bewohner in Tokio (genauer, soll das Gebiet damals, wo Sukiyaki mit Rindfleisch zuerst gegessen wurde, Yokohama. Yokohama ist immer noch eins der wichtigsten Orten für die Handlung) das Essen geniessen. Diese Kultur hat sichaber allmählich verbreitet. 
Der Geschmack sowie die Art und Weise zum Kochen Sukiyakis ist je nach dem Gebiet, vor allem Kantou Gebiet(Tokio) und Kansai Gebiet(Osaka) ganz anderes. Deshalb kann es sein, wenn eine Frau aus Osaka und ein Mann aus Tokio verheiraten und sie zu Hause zusammen Sukiyaki essen wollen, müssen sie darüber streiten....XD)

Wegen Wetters und Krankheit letzes Woches hatte ich wirklich alleine gedacht, ob mein Orientierungspunkt gut ist oder nicht (, denn ich habe im letzem Semester die schlechteste Note in Theologie bekommen....obwohl ich mich damit intensiv beschäftigt habe). Ich war wirklich in die Not geraten, ich hatte mir lange Zeit gedacht, ob ich von Anfang an studieren soll...... Jedoch denke ich jetzt, dass ich weiter gehen kann. D.h., zuerst werde ich mein Masterstudium unbedingt absolvieren.
Das Gespräch mit meiner Mutti, die Email des ehemaligen Deutschen Lehrers in Japan (vor der Abreise war ich für 1 jahr zu einem Sprachkurs gegangen, da meine Uni in Japan keine Deutsche Lehrer hat. Er ist echt beschäftigt, aber er hat mir eine Email zurückgeschickt. Danke schön !!!) und die Hilfe von den Freunden, meinem Freund und seiner Familie tragen zur Verbesserung meines Zustandes bei.
Vielen Dank, ich werde an meinem Perspektiv nicht verlieren, auch wenn ich mit Deutsch immer noch Probleme habe... :-) Ich muss es schritt für schritt überwinden...!

Sonntag, 5. Dezember 2010

erste Posting auf Deutsch

Langsam muss ich eigentlich in die Uni gehen, denn ich habe ab 10 Uhr ein Seminar (Erziehungswissenschaft) und davor muss ich noch eine Literatur durchlesen (Den Kapitel, welchen wir lesen mussten, habe ich missverstanden....;-(... ). Dort habe ich eine Prüfung durch die Stundenorganisation. Damit habe ich keine Erfahrung, aber die Zeit wartet leider auf mich nicht....
Ich schreibe zwar schon ein Blog auf Japanisch, also meine Muttersprache, damit meine Familie und meine gute Freunde in Japan mein Leben sowie Studium in Deutschland durch mein Blog erfahren können.
Aber ich denke, dass ich mich gleichzeitig Deutsch mehr aneignen muss und meinen Gedanken, mit welchem ich stets zum Denken auf Japanisch neige, verändern muss.
Deshalb fange ich ab heute an, auch auf Deutsch über das Leben und Studium vom Standpunkt einer Japanerin aus zu berichten :-)

Zuerst...also was ich letzte Woche gemacht habe....
Leider habe ich nicht so besonders gemacht, sogar für das Studium, weil ich Bauchschmerzen hatte und einfach traurig fand...
Allerdings habe ich letzen Samstag habe ich mit meinem Freund Andreas seine Eltern besucht. (Der Charakter seiner Mutti ist genauso wie meiner Mutti und daher habe ich manchmal Heimweh nach Japan....XD)
Mutti hat schon alle Plaetzchen gebacken und ich brauchte also gar nicht, ihr zu helfen. Nur zum Essen habe ich Mutti geholfen.....


Alle Plätzchen waren echt lecker und deswegen habe ich so viel gegessen, obwohl ich normalerweise nicht so viele Süßigkeiten esse....!!!! Je nach Person ist der Geschmack anders, finde ich das witzig. Ich mag den Kekse, welcher im Mitte der Teller vorne liegt, aber Andreas z.B. mag Marzipankartoffeln. Er hat fast alle Mazipankartoffeln alleine gegessen und  hat natürlich die Reste von ihnen, die seine Mutti gemacht hat, nach Hause mitgenommen!



Dieses Weihnachtsschmuck wird von Audreas' Mutti gebastelt. Nicht nur zur Weihnachtszeit sondern auch Ostern, Hallowin usw. dekoriert sie das Wohnzimmer, die Küche, die Fenstern, die Türen...Das finde ich schön und ich freue mich immer, dort hinzufahren.
Nachdem wir die leckeren Plätzchen gegessen haben und einkaufen gegangen sind, haben wir endlich Feuer an den Kerzen angemacht, da daraußen dunkel geworden ist.
Das Wohnzimmer ist dadurch mehr romantischer geworden !! In Japan konnte ich nicht so oft Feure an den Kerzen im Zimmer entzünden, denn ich ging immer danach einschrafen und darüber ärgerte sich selbstständig meine Mutti... Ich muss naja mehr vorsichtig sein....

Ich muss leider jetzt los gehen und ich schreibe ja wieder, wenn ich Zeit finde...!
Aber ich werde am Sonntag wieder schreiben, wenn ich mit Andreas am Samstag nach Dresden fahren kann...! Ich freue mich schon auf Dresden und daher strenge ich mich in dieser Woche intensiv an !
(Letzte Woche musste ich im Bett bleiben, da ich starke Bauchschmerzen hatte, aber jetzt geht es mir gut^^)