Samstag, 1. Januar 2011

Frohes Neues Jahr.

Das Jahr 2010 ist schon vorbei und das Neue Jahr 2011 ist gekommen.
Gestern habe ich mit dem Freunden von meinem Freund zusammen gefeiert und natürlich haben wir danach das Feuerwerk geschaut. Wie letztes Jahr hatte ich wirklich kein Gefühl dafür, dass 2010 nie wieder zurückkommt. Aber dadurch, dass wir uns über Neues Jahr gefreut haben, habe ich endlich zur Erkenntnis gekommen, dass der neue Ausgangspunkt schon vor mir steht.
Gehe ich auf die Erinnerung an das vorherige Jahr zurück, finde ich alle meiner Erfahrungen schön. 
Aber vor allem in den zweiten Hälften des letzten Jahres hatte ich Schwierigkeit in meinem Studium und meinem Deutsch, denn ich habe leider sehr sehr schlechte Note in zwei Hausarbeiten bekommen.
Daher finde ich Deutsch schwierig, obwohl ich mich damit schon seit 4 Jahre beschäftige, kann ich damit noch nicht gut umgehen.
Ich kann zwar im Alltag dank meinen Freunden wenige Problem in der Kommunikation, aber die Art und Weise der Kommunikation ist natürlich je nach dem Bereich unterschiedlich. Alltäglich kann man beispielsweise von dem Gesicht und Verhalten ablesen, was man zu jemandem machen soll. Allerdings ist das Studium anders, was mich angeht, vor allem durch Hausarbeitsprüfung (auch auf der Arbeit ist das selbstverständlich anders).Auch wenn der Inhalt nicht schlecht ist, ist das für die Gewinnung der Leistungen nicht ausreichend  (Ich meine damit, dass nur "worum geht es?" nicht gut ist. Man muss auch die ausführlichen Beweisen vorzeigen...Das ist ja mein Schwachpunkt....X( ).
Dieser wichtigste Schlüssel für die Lösung dieses Problems liegt in der Sprache, also Deutsch, das weiß ich genau....
Dieses Jahr will ich demnach dieses Problem überwinden und das Selbstvertrauen, das das Wichtige zum Erfolg ist, haben.

Aus diesem Nachdenken über mich hat mein Gedächtnis gleichzeitig geweckt.
Vor 4 Jahre in Sommer war ich 1 Monat in München, um die deutsche Sprache vor Ort zu lernen. Damals konnte ich kaum Deutsch sprechen und daher hatte ich Problem mit meiner Gastfamilie. Sie war zwar nett, aber ich denke, dass wegen meinem Deutsch wir uns nicht gut miteinander verstehen konnten. 
Vor dem Rückkehr nach Japan hat mir mein Gastvater(er war sehr nett, er kochte für mich immer warmes Essen beim Abendbrot und alles war sehr lecker) das Buch "der kleine Prinz" gezeigt und es war für mich so fasziniert (lediglich wegen den schönen Bildern im Buch) und deswegen habe ich es mir auch gekauft. Im Flugzeug hatte ich mich um das Buch bekämpft, da mir alle der Wörter schwierig war. Dennoch, wenn die Stewardessen zu mir kamen, versteckte ich mein Deutsch-Japanische Wörterbuch in der Decke. Denn ich wollte komischerweise von niemanden erkennen lassen, dass ich trotz weniger Kenntnisse über Deutsch das deutsche Buch zu lesen versuchte. 
(Das ist  für andere sehr witzig oder komisch, warum ich mich so verhalten musste.)
Aber jetzt kann ich es fast ohne Wörterbuch lesen und den Kernpunkt richtig verstehen. (Außerdem werden alle Sätze sehr schön übersetzt und geschrieben, denke ich)

Ich habe zur Zeit keine Ahnung, wie meine Zukunft läuft. Jedoch kann ich durch meine Erfahrungen sagen, dass alles, was ich bis heute gemacht habe, immer hinter mir da ist.
 Deswegen....mein Ziel dieses Jahres ist:

 "Selbstüberwindung"

Auch wenn ich Schwierigkeiten wie letztes Jahre habe, möchte ich trotzdem sie erledigen und Geduld haben, damit ich weiteren Fortschritt hier in Deutschland machen kann.

Was ist nun Ihr Ziel in diesem Jahr, wenn ich Sie fragen darf? :)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen